Tuesday, 12 July 2016

Art embraces Technology, and vise versa



Björk Digital ―音楽のVR・18日間の実験」を体験してきました。 テクノロジーとアートの融合をテーマにしたチャレンジンジングなエキシビション。視覚、聴覚をコントロールすることで体験できる新たな知覚は、脳への新たな刺激がたっぷりでした。果てしなく広がるBjorkワールドを堪能しました。まだまだ画像が荒かったり、ヘッドセットが重たすぎて装着感が不快だったりと、改善されていくだろうと思われる点もたくさんありました。この心地の悪さがなくなれば、より素晴らしい脳内体験を楽しめるかなと思います。ソフトとハードの開発がどんどん進むことで、もっともっとヴァーチャルコンテンツがダイレクトに知覚に働きかけ、将来的にはどちらが現実なのか、仮想空間なのかが分からなくなるくらいになり「体験」を超えた「経験」として認識されていくのかと思うと、エンターテイメントの枠では収まらない可能性が広がっていくように思います。Google CardboardとiPhoneの組み合わせでYoutube上のVRを見てはいましたが、音楽も含めまた一味違ったものという印象でした。音楽PVとして以外でも攻殻機動隊 新劇場版のティザー(3D)やCHANEL ALLURE HOMMEのムービー、GapもVRを使ったストリーミングフェスを開催するなど話題に事欠かないVR。RICOH THETAとGoogle Cardboardで比較的簡単に撮れるようなので、ファッションというキーワードで何かおもしろいことができないか模索したりしています。次はVR ZONEに行ってもう少し俗っぽいコンテンツを楽しみたいと思います!


Bjork's digital exhibition was fabulous. It's got a theme about a fusion of "art" and "technology" and they embody it really well. When your ears and eyes are controlled by proper devices, you'd experience something totally new and that is such a stimulation. I simply enjoyed this Bjork's challenging and beautiful world. She was standing in front of you and you stepped into another world with her.  Although, the vision was not clear enough and the glasses were way too heavy to wear, those problems will be sorted out soon. If they got better to put on, you'd completely soak into it. It could be even difficult to tell which is realty and which is virtual one. VR has got biggest attention by a wide diversity of creative people at the moment, such as Chanel to Japanese animation. It has got lots of potential and will get much bigger and more popular in the coming future.



Wednesday, 2 March 2016

The new book "Rough Sketch of Designers" from MdN has been released !!


MdNより本日発売「デザイナーのラフスケッチ」にてQLUTCHの作品をご紹介いただきました。本番の作品を仕上げるまでのプロセスに着目している大変に興味深い内容で、80名のデザイナーのラフアイディアを掲載しています。なかなか目に触れることのできない、クリエイターのネタ帳ともいえるラフアイディアの数々。作品を仕上げるまでの過程と着想はふたつとなく、それぞれがとてもユニークです。


We'd like to introduce the new book called "Rough Sketch of Designers". Our works for Emille Galle's exhibiton are on the page. It shows you the rough idea/sketch which you usually don't have an opportunity to see. You'd find it interesting to know the process of designing, or how the designers reached the actual works. Each of creators takes its unique way.



 

Friday, 12 February 2016

MdN Designers File 2016


今年もMdNデザイナーズファイルにQLUTCHを掲載させていただきました。2015年と2016年頭までにお手伝いしたお仕事、一部ですが紹介させていただいています。3月には別の本に『ガレの庭』の制作プロセスが掲載させる予定です。その時はまたこちらでお知らせいたします。ご協力いただいたみなさま、ありがとうございました。


We have an announcement to make! Some of our works are posted on "MdN Desginer's File 2016". Huge thanks to everyone involved in. Moreover another book will be released on March, which introduces the process of our designs from rough ideas to finishes. Please have a look at the book.



 

Friday, 15 January 2016

Emile Gallé - Nature & Symbol Opening Reception at Tokyo Metropolitan Teien Art Museum


1月16日(土)より開催されます、東京都庭園美術館の企画展「ガレの庭ー花々と声なきものたちの言葉」にて、ポスターを始めとするグラフィックのアートディレクションとデザインに携わらせていただきました。その他、インビテーションやチラシ、看板、沿道のバナー等、多岐に渡る印刷物のデザインを手がけました。エミール・ガレのガラス作品と同時に、その原画も目にすることができる貴重な展示です。庭園美術館の美しい庭と、ガレの植物に対する熱い思いが重なり、情緒ある空気の中で見る作品たちはどれもため息が出るほどの造形美で、すっかり別世界に入り込んでしまったかの様な時間を過ごせます。4月10日(日)まで開催されている展示なので、ぜひ足を運んでみてください。



We officially got involved in the art direction and graphic design of Emille Galle's exhibition which is held on 16th January until April at Tokyo Metoropolitan Teien Art Museum. We designed a wide range of prints, such as posters, handouts, invitations, and more. You will see his amazing glassworks with original drawings which are quite rare. They are just beautiful and you could feel like you enter the another world because of the quaint atmosphere at the museum and magnificent works of Galle. 


Tuesday, 20 October 2015

CRESTBRIDGE Spring 2016 Collection Preview on 19th Oct.


"CRESTBRIDGE Spring2016 Collection Preview" INVITATIONのデザインをしました。ブランドのヘリテージカラーである、ブラック、ベージュ、レッド、ホワイトを基調に、3つのカラーを合紙して重厚感を出しながらも、クリーンな印象に仕上げました。10月19日(月)に話題のスポットAndaz Tokyoにて開催された、新生”BLUE LABEL”と”BLACK LABEL”のコレクションはコンテンポラリーとストリートを絶妙にミックスした軽やかさがとても素敵でした!



We designed the invitation for "CRESTBRIDGE Spring2016 Collection Preview" which was held on 19th, Octobre at Andaz Tokyo. Black, Beige, Red and White are the heritage colour for this brand, and we put these key colours on the edge to make it look a modern but it still has a bit of heavy atmosphere there. The complete new "BLUE/BLACK LABEL" was stunning that you could see the new spirit of contemporary and street style.


COPYRIGHT © 2016 QLUTCH Dev. SATAKE KENSETSU Inc. ALL RIGHTS RESERVED.